*Les Yeux baissés* de Tahar Ben Jelloun est un roman publié en 1991 qui explore les thèmes de l'immigration, de l'identité, et des traditions familiales. Le livre suit l'histoire d'une jeune fille marocaine qui, comme de nombreux enfants de familles immigrées, navigue entre deux mondes : celui du pays d'origine de ses parents et celui de la France, où elle grandit. 

Dans ce roman, Ben Jelloun met en avant la complexité des identités hybrides et les défis auxquels sont confrontées les jeunes générations issues de l'immigration. La protagoniste, vivant dans un quartier populaire de la banlieue parisienne, doit souvent baisser les yeux par respect, par peur ou par honte, mais aussi pour observer et comprendre silencieusement les tensions et les attentes autour d'elle. Elle est déchirée entre le désir de liberté et d'émancipation qu’elle ressent en France et les valeurs traditionnelles qu'elle doit respecter au sein de sa famille.

Ce récit poignant reflète les luttes d'intégration et de préservation des traditions, tout en exposant les blessures que le déracinement peut causer. Le titre *Les Yeux baissés* symbolise cette posture d'humilité et de retenue imposée par la tradition, mais également le poids psychologique de l'immigration pour les enfants nés ou élevés dans un environnement culturel différent.